ReligieuxÉpoque Modernehébreu

Messilat Yesharim — Le Sentier des Justes

מְסִלַּת יְשָׁרִים

Auteur : Rabbi Moïse Haïm Luzzatto (Ramhal)

Date : 1740

Conservation : Bibliothèque Bodléienne, Oxford

❧ Description

Traité d'éthique juive structuré comme un guide d'ascension spirituelle en onze degrés, de la vigilance à la sainteté. Le Messilat Yesharim est considéré comme l'ouvrage de référence du mouvement Moussar. Rédigé à Amsterdam, il a été adopté tant par les communautés séfarades que ashkénazes et reste l'un des livres les plus étudiés dans les yeshivot du monde entier.

🕯️

Dans la tradition

Mémoire vivante

Tradition

Messilat Yesharim — Le Sentier des Justes

מסילת ישרים

Récit traditionnel

Le Messilat Yesharim est le traité de moussar (éthique juive) le plus étudié au monde. Le Ramhal y trace un chemin d'élévation spirituelle en 10 degrés, de la vigilance (zerizout) à la sainteté (kedousha). Le Gaon de Vilna aurait dit qu'il n'y a pas un mot superflu dans les neuf premiers chapitres.

📡écrite

Fonction commémorative

Texte d'étude fondamental dans toutes les yeshivot du monde, considéré comme le manuel classique du perfectionnement moral juif.

📖

Dans l'histoire

Recherche critique

Datation

Certain

1738 — 1740

biographiecolophon

📚 S. Ginzburg, The Life and Works of Moses Hayyim Luzzatto, 1931

Provenance

Lieu d'origine :: Amsterdam, Pays-Bas
Contexte :: Rédigé par le Ramhal pendant son exil à Amsterdam, après les controverses suscitées par ses écrits kabbalistiques en Italie.

Chaîne de conservation :

Rédaction à Amsterdam (1738-40)→Première impression (Amsterdam, 1740)→Adoption universelle dans les yeshivot au XIXe s.→Texte fondateur du mouvement Moussar (R. Yisrael Salanter)

Analyse matérielle

Support :: papier
Écriture :: hébreu rabbinique

🌐 English

Jewish ethics treatise structured as a spiritual ascension guide in eleven degrees.

עב עברית

חיבור מוסר בן אחד עשר שלבים של עלייה רוחנית.